Thursday, December 31, 2009

Does anyone have a recipe for ';boules de neige';? They are flourless chocolate cake balls.?

Snowballs - Boules de neige





Good luck in understanding the ingredients. Posted in French and went through an English translation, this is what it came up with. The Vanilla Gasoline is probably vanilla extract, and coconut powder is incorrect, it is probably cocoa powder cause if you look at the French version below, it looks more like ';coco';, and the sugar freeze, is probably powdered sugar. These snowballs are actually more like truffles.





For 4 people


Make-ready time: 10 min


Time of cooking: min


Rest period: 2 H





For 25 balls:


- coconut powder: 100 grams


- sugar freezes: 100 grams


- vanilla gasoline: 10 drops


- egg white: 1








In a bowl you mixtures sugar freezes, the coconut powder and the vanilla gasoline.





You add a little egg white until you obtain a thick paste. You put it to harden 1h with the refrigerator.





As soon as the paste is firm, you powder a plate with coconut powder. You demountings above 1 spoon with coffee of the paste and you roll in coconut to form pellets, which you arrange with measure to paper boxes.


You put the snowballs to refresh 1h before serving them.





Here is the french version:


Pour 4 personnes


Temps de pr茅paration : 10 min


Temps de cuisson : min


Temps de repos : 2 h





Pour 25 boules :


- poudre de noix de coco : 100 grammes


- sucre glace : 100 grammes


- essence de vanille : 10 gouttes


- blanc d'oeuf : 1





Dans un bol tu m茅langes le sucre glace, la poudre de noix de coco et l'essence de vanille.





Tu ajoutes un peu de blanc d'oeuf jusqu'脿 ce que tu obtiennes une p芒te 茅paisse. Tu la mets 脿 durcir 1h au r茅frig茅rateur.





D猫s que la p芒te est ferme, tu saupoudres une assiette de poudre de noix de coco. Tu d茅poses dessus 1 cuill猫re 脿 caf茅 de la p芒te et tu roules dans la noix de coco pour former des boulettes, que tu ranges 脿 mesure dans des caissettes en papier.


Tu mets les boules de neige 脿 rafra卯chir 1h avant de les servir.Does anyone have a recipe for ';boules de neige';? They are flourless chocolate cake balls.?
Here's a link to a recipe for Black Forest Boule De Neige.

No comments:

Post a Comment